top of page

Come Prevenire e Mitigare i Rischi di Contenzioso Negli USA
Guida Pratica per le Aziende Italiane ei loro consulenti

Questo libro offre una panoramica di conoscenze utili per valutare, mitigare e gestire i rischi legali che le aziende italiane affrontano quando operano negli Stati Uniti. Chi opera sul mercato statunitense spesso non è consapevole dei rischi a cui va incontro, che possono essere molto maggiori rispetto a quelli associati allo svolgimento di attività commerciali in Italia o in altri paesi europei.

Per i mercati internazionali, in particolare negli Stati Uniti, è fondamentale prevenire le problematiche legate all'attività commerciale, mettendo in atto azioni concrete e precauzioni che consentano di evitare o minimizzare il rischio di richieste di risarcimento danni e contenziosi che possono avere un impatto significativo sull'organizzazione e sulle finanze aziendali. Il lavoro è frutto della collaborazione tra avvocati americani e italiani, che vantano decenni di esperienza nel rappresentare aziende italiane che operano negli Stati Uniti e in altri mercati esteri, affrontando molteplici controversie commerciali di diversa natura.

Abbiamo scelto un approccio pratico, basato sugli insegnamenti tratti da queste esperienze, pensando a un pubblico ampio: imprenditori, CEO, CFO, export manager, giuristi d'impresa, avvocati, commercialisti e consulenti che assistono i propri clienti che operano nel mercato americano. L'obiettivo finale è fornire agli operatori gli strumenti necessari per affrontare un mercato che offre grandi opportunità e altrettanti rischi nel modo più sicuro possibile.

Il libro è ora disponibile per l'ordine su Amazon. Seguirà presto su altri punti vendita e rivenditori online. Aprile 2025.

Informazioni sugli autori

Roberto Luzi Crivellini

Roberto Luzi Crivellini è un avvocato italiano specializzato in diritto commerciale internazionale, joint venture e accordi di distribuzione, nonché in contenzioso e arbitrato internazionale. Iscritto all'Ordine degli Avvocati di Verona dal 1999, Roberto è socio dello studio Dindo Zorzi e associati. Ha maturato una significativa esperienza nel mercato cinese e nei paesi di lingua spagnola. Laureato in Giurisprudenza a Bologna, ha conseguito un master presso l'Istituto Universitario di Studi Europei.

Roberto è cofondatore di Legalmondo e membro del Comitato Esecutivo del Beijing International Technology Transfer Network (ITTN); ha inoltre ricoperto la carica di rappresentante nazionale per l'Italia dell'Associazione Internazionale dei Giovani Avvocati (AIJA), dove è stato anche presidente della Commissione Distribuzione.

Roberto è autore di numerosi articoli e pubblicazioni riguardanti principalmente la distribuzione internazionale e il diritto internazionale privato. È inoltre coautore dei libri "Doing Business Abroad" e "Doing Business in China" e interviene regolarmente a convegni e seminari sul tema dei contratti internazionali e degli investimenti in Cina.

Roberto è di madrelingua italiana, parla fluentemente inglese e spagnolo e vive a Verona.

  • LinkedIn
luzi_crivellini_edited.jpg

Irene Grassi

Irene Grassi, avvocata italiana, è specializzata in diritto commerciale internazionale, contratti di agenzia e distribuzione, diritto commerciale e societario, diritto internazionale privato, diritto fallimentare, nonché in contenzioso e arbitrato internazionale.

È socia di COCUZZA, studio legale indipendente con sede a Milano e Bologna. Iscritta all'Ordine degli Avvocati di Bologna dal 1993, è abilitata a esercitare presso la Corte di Cassazione. È specializzata in Diritto Europeo. Laureata in Giurisprudenza con lode presso l'Università di Bologna, ha conseguito un dottorato di ricerca in Diritto Europeo. È iscritta all'UIA, all'Unione Internazionale degli Avvocati dell'ACE, all'Associazione degli Avvocati Consulenti d'Impresa e alla Camera Italiana degli Avvocati Internazionali.

Irene parla italiano, inglese, francese e tedesco.

+39 051 330761

  • LinkedIn

Giuseppe Scotti

Giuseppe Scotti has been practicing law since 1999, developing extensive experience in civil, commercial, and corporate litigation and arbitration. He also possesses significant expertise in corporate and insolvency law.

Giuseppe is a partner at Scotti Studio Legale Associato. Previously, he worked at Derek Elliot Law Firm (Paris, 1997-1998) and Baker & McKenzie (Bologna, 2002-2004), and served as of counsel at Macchi di Cellere Gangemi (Milan, 2015-2024). He earned his Law Degree with honors from the University of Parma and holds a Master of Laws (LL.M.) from the University of Michigan Law School.

 

Giuseppe served on the executive committee of AIJA (International Association for Young Attorneys) from 2009-2017 and as AIJA national representative for Italy from 2011 to 2014 and again in 2017. He is a former vice president of the Insolvency Law and Litigation Commissions and currently an Honorary Member. His professional affiliations include the Parma Bar Association, Camera Civile, UIA (Union Internationale des Avocats), IBA (International Bar Association), and Legalmondo. He is a former officer of Panathlon International, Past President of Rotary International Club Parma Est and board member of the Fondazione Museo Glauco Lombardi Maria Luigia e Napoleone.

 

Giuseppe is fluent in Italian, English, and French, with elementary proficiency in Russian.

+39 02 763281

  • LinkedIn
Irene-Grassi-2048x2048_edited.jpg
_L1A4394 (1).jpg

Giuliano Stasio

Giuliano Stasio è un avvocato e arbitro italiano specializzato in contratti commerciali e risoluzione di controversie transfrontaliere. È senior associate presso Dindo Zorzi e Associati, dove coordina l'Americas Desk dello studio.

La sua attività professionale comprende la redazione e la negoziazione di contratti, la consulenza in materia di reti di distribuzione, proprietà intellettuale e governance aziendale. Rappresenta abitualmente i clienti in controversie dinanzi ai tribunali italiani e in procedimenti arbitrali, sia come avvocato che come arbitro.

Oltre alla sua attività forense, Giuliano è professore a contratto presso l'Università di Verona, dove insegna Diritto internazionale privato e Procedura civile internazionale e svolge il ruolo di assistente didattico in Diritto processuale civile. È stato visiting researcher presso il Max Planck Institute for Comparative and International Private Law di Amburgo, in Germania, e ha pubblicato numerosi lavori sul diritto processuale e di esecuzione internazionale.

Giuliano è attivamente impegnato in associazioni giuridiche internazionali: ricopre la carica di Presidente della Commissione TRADE (Trade, Retail, Agency, Distribution, E-commerce) all'interno dell'Associazione Internazionale dei Giovani Avvocati (AIJA) ed è membro di Legalmondo. Parla fluentemente italiano, inglese e spagnolo, e ha una conoscenza pratica del portoghese.

  • LinkedIn
Foto 4 - Crop_edited.jpg

Lucrezia Bolla

Lucrezia Bolla si è laureata in Giurisprudenza con lode nel 2022 presso l'Università di Verona, con una tesi in diritto internazionale privato sul trasferimento internazionale dei dati. Lavora presso Dindo, Zorzi & Associati dal 2024, dopo aver completato un tirocinio presso un noto studio legale italiano. Nel 2023 si è specializzata presso l'Università degli Studi di Milano con il corso "Coding for Lawyers" e ha frequentato l'Executive Master "Cyber Legal" di CyberAcademy. In precedenza, Lucrezia ha partecipato a progetti di ricerca dell'Università di Verona e dell'Università di Tartu (Estonia), rispettivamente sulle applicazioni del Legal Design ai contratti FIDIC e su Diritto e Intelligenza Artificiale.

Appassionata di diritto e nuove tecnologie, pubblica regolarmente articoli su privacy, proprietà intellettuale e diritto informatico. Parla italiano e inglese, si impegna ad apprezzare la letteratura francese in lingua originale e vive a Verona.

  • LinkedIn

Kent Schmidt

Kent Schmidt è specializzato in contenzioso internazionale e opera in California. È socio dello studio legale Dorsey & Whitney LLP, dove lavora dal 1998. La sua attività si concentra sulla difesa in controversie legali e sulla consulenza alle aziende di tutto il mondo in merito alla gestione dei rischi derivanti da un contenzioso negli Stati Uniti. I suoi incarichi tipici includono tutti i tipi di contenzioso negli Stati Uniti, con particolare attenzione alle pratiche commerciali sleali, alle controversie sui segreti commerciali, alle azioni collettive dei consumatori, ai casi di responsabilità da prodotto, alle controversie finanziarie e tra azionisti, ai contratti commerciali, alle rivendicazioni ai sensi della Proposition 65 (ambientale) e al contenzioso in materia di lavoro. È autore dell'edizione inglese del libro "US Business Litigation Risks: A Comprehensive Business Handbook for Business Owners and the Attorneys Who Advise Them" (Globe Law and Business) e coautore degli adattamenti in italiano e francese, nonché del prossimo adattamento in brasiliano. Kent conduce anche SharkCast, un podcast in cui intervista ospiti su questi argomenti. Kent è membro di Legalmondo, International Bar Association e International Association of Defense Counsel. Vive e lavora nella California meridionale.

(714) 800-1445

  • LinkedIn
Lucrezia-Bolla_full_edited_edited_edited.jpg
Kent Schmidt_modificato_modificato.jpg

patronilegalpress.com

Cattura.JPG
bottom of page